Boletín Chileno de Ornitología Volumen 19 Números 1 y 2 – 2013

Artículos

EFECTOS DEL FUEGO SOBRE LA AVIFAUNA DEL CERRO CAYUMANQUE, REGIÓN DEL BÍO-BÍO, CHILE
ALESSANDRA PERFETTI-BOLAÑO, DANIEL GONZÁLEZ-ACUÑA, CARLOS BARRIENTOS & LUCILA MORENO

pp. 01- 11 | PDF (381 K)

Resumen

Effects of fire on the bird fauna present at Cayumanque Hill, Bío-Bío Region, Chile

ALESSANDRA PERFETTI-BOLAÑO, DANIEL GONZÁLEZ-ACUÑA, CARLOS BARRIENTOS & LUCILA MORENO
Correspondencia: L. Moreno, lumoreno@udec.cl

Los incendios forestales afectan generalmente de forma indirecta a las comunidades de aves, principalmente por las modificaciones en el hábitat que se producen. En enero del 2012 un gran incendio afectó parte del Cerro Cayumanque, considerado un sitio prioritario para la conservación de la biodiversidad en Chile. Con el objetivo de evaluar si el incendio produjo cambios en los ensambles de aves presentes en este, se comparó la avifauna pre (7 años antes) y post-incendio, nueve meses después de ocurrido el incendio Pichiqueime. Se realizó un muestreo mediante el método de conteo por puntos fijos en un gradiente altitudinal en zonas alteradas, medianamente alteradas y no alteradas por el incendio, comparando la avifauna presente en los mismos puntos pre y post-incendio. La riqueza específica aumentó posterior al incendio, para las tres zonas evaluadas, no obstante, esta diferencia no fue significativa (p>0,05). Las abundancias medias de aves en la zona alterada, pre y post incendio, aumentaron significativamente post-incendio (p=0,003), sin embargo, en las zonas sin alteración y medianamente alterada, la abundancia fue similar a la observada en las mismas zonas previo al incendio (p>0,05). La diversidad de especies fue menor previo al incendio para las tres zonas analizadas (Alterada H’=0,91; Medianamente alterada H’=0,75; Sin alteración H’=0,73) que post-incendio (Alterada H’=1,12; Medianamente alterada H’= 1,05; Sin alteración H’=0,84), pero esta diferencia no fue significativa (p>0,05). El incendio que afectó al Cerro Cayumanque solo produjo un aumento significativo en la abundancia de aves en el área que presento mayor daño post-incendio, esto debido a que el área afectada fue principalmente sectores de cultivo y plantaciones agrícolas, donde las aves granívoras y generalistas colonizaron rápidamente. PALABRAS CLAVE.- Avifauna, Cayumanque, diversidad, post-incendio, riqueza.

SOBRE PLUMAS Y FOLCLORE: PRESENCIA DE LAS AVES EN REFRANES POPULARES DE CHILE
JOSÉ TOMÁS IBARRA, ANTONIA BARREAU & TOMÁS A. ALTAMIRANO

pp. 12- 22 | PDF (258 K)

Resumen

On feathers and folklore: presence of birds in popular proverbs of Chile

JOSÉ TOMÁS IBARRA, ANTONIA BARREAU & TOMÁS A. ALTAMIRANO
Correspondencia: jtibarra@uc.cl

Los refranes transmiten conocimiento basado en la experiencia y están condicionados por el ámbito natural, geográfico, económico y temperamental de grupos sociales. De acuerdo a distintas fuentes,se evaluó la presencia de aves en refranes populares de Chile, junto con sus moralejas respectivas. Para cada refrán, analizamos el nivel taxonómico referido, el origen de la especie y el atributo de las aves a los que hacía referencia. Se encontraron 89 refranes de carácter ornitológico. Un 52,1% hizo mención directa a especies, seguido por la mención a la Clase Aves (25%). De las menciones a especies, un 64% se refirió a aves nativas y un 36% a exóticas. La perdiz chilena (Nothoprocta perdicaria) (N=5) y el chuncho (Glaucidium nana) (N=4) fueron las especies nativas con el mayor número de registros, seguidas por el peuco (Parabuteo unicinctus), águila (Geranoaetus melanoleucus), tordo (Curaeus curaeus) y zorzal (Turdus falcklandii). La gallina (Gallus gallus) (N=12) fue la especie exótica con mayor número de menciones. Seis refranes fueron multi–específicos al comprender a más de una especie. El comportamiento (26,1%) y tipo de alimentación (18%) fueron los atributos de las aves con mayor frecuencia relativa de ocurrencia, sugiriendo la influencia de éstos en el proceso creativo de un refrán. En los refranes registrados se integran la cotidianeidad e imaginación, junto con conocimientos de la historia natural de las aves. La presencia de las aves en refranes y en la experiencia humana es una expresión del “paisaje de encuentro entre humanos y aves”, el que relaciona distintas expresiones en la herencia común del patrimonio biocultural. PALABRAS CLAVE.– Etno–ornitología, paisaje, patrimonio biocultural, proverbio.

Contribución breve

MACHOS DE PICAFLOR DE JUAN FERNÁNDEZ (Sephanoides fernandensis) EN COPULA, ¿CASO DE HOMOSEXUALIDAD?
DANIEL GONZÁLEZ-ACUÑA

pp. 23- 25 | PDF (206 K)

Resumen

Male Juan Fernández Firecrowns (Sephanoides fernandensis) engage in copulation, a case of homosexualism?

DANIEL GONZÁLEZ-ACUÑA
Correspondencia: danigonz@udec.cl

In December 2005, I observed an adult male Juan Fernández Firecrown (Sephanoides fernandensis)
copulating with a conspecific male individual on Robinson Crusoe Island. Birds copulated for nearly 3 seconds and no signs of aggression were evident; after copulating both birds flew in the same direction. In this note I propose possible explanations for this uncommon behavior which includes failure in recognizing the opposite gender, sexual games, inexperience and low abundance of opposite gender. The present observation constitutes the first report for the species and probably the first case reported in a Chilean bird.

CONFIRMACIÓN DE LA PRESENCIA DEL BAILARÍN CHICO ARGENTINO (Anthus hellmayri dabbenei) EN LA REGIÓN DE AYSÉN, PATAGONIA CHILENA
VICTOR RAIMILLA, HERALDO V. NORAMBUENA & RICARDO ORELLANA

pp. 26- 29 | PDF (444 K)

Resumen

Confirmation of the presence of Hellmayr’s Pipit (Anthus hellmayri dabbenei) in the Aysen region, Chilean Patagonia

VICTOR RAIMILLA, HERALDO V. NORAMBUENA & RICARDO ORELLANA
Correspondencia: V. Raimilla, phalcoboenus@gmail.com

The Hellmayr’s Pipit (Anthus hellmayri) is a poorly known species distributed through southern South America. In Chile, Hellmayr’s Pipit is represented by the only migratory subspecies, A. h. dabbenei. Here we present new records that confirm the presence of Hellmayr’s Pipit in the patagonian steppe of Aysen region (43°38’S – 49°16’S), southern limit described for the species in Chile. New surveys are necessary to clarify the geographical distribution, reproductive status and use of grasslands by Hellmayr’s Pipit in Chile. Key words.- Anthus correndera, Correndera Pipit, Hellmayr’s Pipit, grassland birds, shrub steppe.

DEPREDACIÓN DE POLLUELOS DE CHERCÁN (Troglodytes aedon) POR LA CULEBRA DE COLA LARGA (Philodryas chamissonis)
OSCAR SKEWES, LORETO ACUÑA & JULIO SAN MARTÍN-ÓRDENES

pp. 30- 33 | PDF (253 K)

Resumen

Predation on House Wren (Troglodytes aedon) chicks by a Chilean Green Racer (Philodryas chamissonis) /strong>

OSCAR SKEWES, LORETO ACUÑA & JULIO SAN MARTÍN-ÓRDENES
Correspondencia: oskewes@udec.cl

Nest predation is an important factor that influences the reproduction of birds. The present note describes the predation by a Chilean Green Racer (Philodryas chamissonis) on nestlings of House Wren (Troglodytes aedon), during a study of breeding biology with nest boxes in Chillán on year 2009. In a routine inspection, we found a Chilean Green Racer in a nest box, placed on a tree at 1.9 m height. The snake preyed on three fledglings of 11 days old, causing the loss of half of the clutch. We discuss aspects of nest predation in relation to the northern hemisphere and local information.